Quoted:
...You have to understand that the picture you used as a reference is a SVDS. It is built much different from any AK....
In regards to magazines, any .308 AK magazine won't look like the SVD mag. They're typically a more box style instead of the curved layout from the 54R rounds. There's a few choices out there for the Saiga, whereas there should be less for the Vepr.
Honestly I think the best bet would be to keep an eye out for a .308 NDM-86, but you may not be willing to shell out the $ for one. Though a folding stock option would go out the window unless you threw alot more money at it.
^^^^^^
This.
The NDM has spiked a bit in .308 lately. The NDM, SVD and the SVDS you pictured use a completely different gas system than the AK.
HOWEVER, you can score a .308 PSL once in a while on Gun Broker. If you look currently, some douchebag is trying to get $1800 for his (Apache Arms, a well-known purveyor of overpriced SVDs and "dragunovs" of all kinds, including the PSL, which is not really a Dragunov at all.)
Anyway, I saw one of the 308s go pretty cheap ($970) a few months ago, and in hindsight, it was a steal, though the .308 PSL mags cost more than many complete pistols!
If I was hard up for a SVDS clone based on an AK, in .308, I might buy a PSL-type receiver, a PSL build kit without barrel (Apex has them with #s matching), and then have a custom .308 barrel fabbed by a pro. Then, I would find an Airsoft SVDS (yes, Airsoft) with the folder you show installed. Some Airsofts are all metal. If the stock was sturdy enough, you could retrofit it to the PSL receiver and have one bitchin gun.
OR, you could buy the $2800 SVD Tiger on gunbroker right now (offer them ~ $2000, as it's missing almost all accessories) have it fitted with a custom .308 barrel, and then fab a folding stock to fit it. Then you'd have a .308 SVDS Tiger, which if properly done would be the most kickass gun ever made. I would love to see that!
Finally, the easy way out might be a
Yugo M76 in .308 with the SVDS stock, and SVD handguards.
-sf