NHSeacoast,
There are a lot of good comments here already from guys with good and bad experiences with Tula and other steel cased ammo. I will throw in some old school thinking to complement that.
The AR was never designed with steel case ammo in mind. The chamber tolerances, gas system and recoil mechanism were designed around brass mil spec ammo of a specific pressure range. If you have a firearm that can process steel case stuff to start then that , I think, is a bonus. Sometimes an AR that won't tolerate steel cases will wear in and start to be more tolerant after awhile. That is also a bonus.
The steel cased ammo has a different pressure curve due to the different loading and to inflexibility of the steel to expand and seal the chamber as brass is more likely to do. Also, the early steel stuff out of Russia was corrosive. I understand that has improved but it is good to understand there are significant differences between Russian steel rounds and contemporary brass mil spec rounds.
If it shoots well with good quality brass ammo then that is what it was designed to do. Smarter folks than me can speak to changing buffers and drilling gas ports and that is good knowledge to have, but it is also a good idea to keep in mind what the tool was originally designed to do.
Best,
Rick