Quoted:
There is no such thing as mildly corrosive. It is either corrosive or not.
Its like being pregnant or dead, either you are or you are not.
View Quote
Correct.
Quoted:
No, again, it is either corrosive or not. The substance (mercury salt) that makes it corrosive has no levels of corrosiveness.
View Quote
Partly correct.
Mercury fulminate is/was an ingredient in many corrosive primers. The products of mercury fulminate are either mercury metal (vapor) or mercury oxide. Steel is not attacked by mercury or its oxide. However, since chromium, as in chrome-lined barrels, does react with mercury to form a relatively fragile alloy (or amalgam, an alloy of a metal with mercury), mercury fulminate containing primers could theoretically be corrosive to these barrel. But only some WWII primer formulations (not Norinco Chinese) contained mercury fulminate. The latter has a shorter shelf-life compared to chlorate formulas.
What causes corrosiveness is the potassium chlorate. This supplies oxygen for the various reactions that occur in the primer and one of the resulting products is potassium chloride. It is this 'salt' that is very corrosive to steel. Potassium chloride is at least as bad in promoting rusting/etc. as sodium chloride (table or sea salt). Chrome-lined barrels are much more resistant to potassium chloride than unlined steel barrels.
Formulations that contain mercury fulminate but no potassium chlorate do not affect steel barrels. Other old formulations use potassium chlorate but no mercury fulminate. An excellent (but brief) review of these formulas (mercury/chlorate/both) can be found on pages 454-458 of Tenney L. Davis' book 'The Chemistry of Powder and Explosives', 1943 available from Amazon.com for $25.
Wolf, Silver or Brown Bear do not contain mercury fulminate or potassium chlorate. They use 'modern' (widely available since at least the 50's) formulas based on lead styphnate. However, some countries, notably China, have used potassium chlorate formulas well past the 50's because they are far cheaper to make.
This is a complex topic and I could go on, but the point is this:
Corrosive = potassium chlorate, and, as obershutze916 put it, you either have corrosive ammo or you don't. It's not a matter of degrees of corrosiveness.