The bolt/carrier assembly will interchange. The stock should....I swapped out the buffertube for a Post ban M4 style stock on my Bushmaster pistol and it worked...it was a bit tight screwing the new buffer tube into the receiver, but it went......if you use the AR stock, you have to use the AR standard bolt/carrier assembly....if you switch back to the standard stock, you have to use the factory shortened carrier/bolt and buffer assembly......they kinda go together. Keep in mind, that you will still need to take it apart the same way....push both pins and slide the upper forward, since there is no hole for the buffer retainer.....Does this make sense?
A side note...mine is the pistol lower and it is slightly different in the rear where the stock attaches. There is someone here that has done this on the rifle....hopefully he will chime in.
P.S...before you call the ATF...the pistol is now registered as an SBR.
I have 2 pistols like this and 1 early Pro Ord rifle exactly like the one you pictured....they all work great....you may have gotten a lemon.