The problem is that constant swapping of bolts will accelerate the wear of both the bolt and barrel extension lugs.
When a bolt and barrel are used together, they will wear in together until the mating surfaces are more or less uniformly even across all the lugs. Once this happens, wear slows down dramatically, as the forces of the chamber pressure are spread evenly over the bolt/barrel extension, instead of concentrated on a few high points.
If you're swapping bolts regularly, the parts will never wear in, as no two parts will be exactly alike, and every time they are swapped, they have to wear back in again.
So, while it isn't likely to hurt anything in the short term, you're accelerating the speed at which the parts will grow out of spec and need to be replaced (i.e., when the gun will chamber a FIELD guage).
-Troy