That email is a hoax. It's a mix and match of several quatrains.
[b]Century 10, Quatrain 72[/b]
The year 1999 and seven months,
From the sky will come a great King of terror:
To bring back to life the great King of Angolmois, (the Mongols),
Before and after Mars to reigns with good luck
"Mars being the god of war"
[b]Century 1, Quatrain 87[/b]
Earth-shaking fire from the center of the Earth.
Will cause the towers around the New City to shake. Two great rocks for a long time will
make war, And then Arethusa will color a new river red.
"Arethusa is the female equivalent of the God Neptune"
[b]Century 6, Quatrain 97[/b]
At five and forty degrees, the sky will burn,
Fire approaches the great new city,
Immediately a huge, scattered flame leaps up, When they want to have verification from
the Normans.
"And it's 5 and 40 or 40.5 degrees. Check it out on a map, kinda creepy."
[b]Century 10, Quatrain 49[/b]
Garden of the world near the new city,
In the path of the hollow mountains:
It will be seized and plunged into the Vat,
Drinking by force the waters poisoned by sulfur.