Different guys. Sgt. Ruiz is wounded by a torso hit from a .50 cal fired from a Technical. Its in the scene where they are pinned down between the wall and the dirt birm. Without having my DVD right here, I believe the other guy was Jaime Smith. You know, those shaved headed Rangers all look alike [;)]...go watch it again.