Full auto rated cans use materials that retain their strength and erosion properties at dull red-hot temps (1100-1200 F)*.
Inconel, steelite etc are what is used. These are expensive and a real pain to machine.
IMHO the best you can do is overbuild the can wall & baffle thickness and use something like 17-4 SS
Do you really want to beat up your MG barrel by doing multiple mag dumps?
*Standard 300 series SS will have <25% of their RT yield strength at these temperatures, think about the implications of that.