Official pi-star site which has links to the download images, forums, and other misc. information. For equipment, I went with
Lonestar Semiconductor (N5BOC) MMDVMs. I have both a Simplex, and his Duplex. Then you will need some version of a Rasberry Pi, I went with two Pi-Zero WH (with header) boards, a wall wart, microSD card, and the C4Labs plexiglass cases.
Once you acquire the items, you download the current pi-star image, format the microSD card, write the image, assemble everything, connect to the unit via ethernet or wifi, and use the Dashboard to enter some of your information, and set a few choices. It's all pretty easy until you start configuring it the first time, but once you do it the first time, you can either back-up the image, or just do it from scratch.
I enjoyed assembling it, after playing with DroidStar for a few weeks. I landed up with the above components, and use a Yaesu FT3DR HT for connecting YSF2DMR. The only cross-mode not yet working is D-Star to xxx. There is the one manufacturer that sells a complete hotspot that *will* handle D-Star cross-modes, if you have the need.
It's neat to add hotspot capabilities to your operating. Just do it.