So far my tools are 18v cordless drill with cotton wheels and an angle grinder with an 8" buffing wheel. I've been using a combination of liquid polish and tripoli bars. I made some pretty good progress on what would be the "back" of the diamond plate today. Where there are the raised nubs/bumps, I just can't seem to make much progress, and when I do, it's just not very impressive. I wind up getting a bunch of polish melted to the metal and it's a nightmare to get off.
I'm not entirely opposed to spending a little bit of money now that I'm far enough into the project that the cart would look terrible if I quit. I know I'm not going to get a perfect mirror finish but I would like to make it look good.
Thank you for any suggestions.
This is the cart in question.
Attached File