I am quite familiar with the Sacramento area. Avoid the North area and Rancho.
The swankiest places to live are 95819/95816 and 95822/95818, but they cost a fat sack of cash.
If you don't mind commuting a ways, you can still find some reasonable deals. Are you going to be in the city itself, or outside (Roseville/Folsom)?
You should check out home prices before you decide.
Sacramento Bee HomesSac Valley is a fantastic range. I have not been there in awhile, but they used to hold competitive pistol shooting on Saturdays. The rifle range is outstanding.
There is also an okay public indoor range called James Mangan. No rapid fire allowed though. I used to shoot bullseye there on Tues. and Thur. nights. Amazingly, it is owned by the city, so they try to keep it low key.
As others have warned, more than just the gun laws are f'ed up. On the bright side, Sacramento is 2 hours drive from everything.
P.S. You might want to brush up on your Spanish before you get here.