Quote History Quoted:
Also, NO SUCH THING AS "TRANS' gender.
Trans means 'change,' and you can't change your physical sex.
People whine, saying 'gender' and 'sex' are different! But obviously 'trans' people intend to 'change' from male to female, which they CANNOT do.
View Quote
Regardless of the reality of your views on human gender, your understanding of English prefixes and word formation is lacking.
The prefix “trans” conveys a general sense of “across,” “beyond,” or “through.”
Some common examples include
Transact: to carry an action through to completion
Transcendent: beyond the scope of normal experience
Transmit: to send or convey from one person or place across to another
Transcribe: to write down something, errhhh, transmitted across from another medium
Transparent: able to be seen through
It is also commonly used to modify words and convey a similar sense.
Transabdominal: going through the abdomen
Transoceanic: crossing an ocean
Transnational: extending beyond national boundaries.
None of these words have any connotation of “change” as you suggest, other than perhaps to a new location or condition. And, well, a person who is biologically a man suddenly wanting to be seen as a woman definitely falls linguistically in line with this concept.
No need to reinvent the English language here.