Posted: 8/18/2026 10:31:15 AM EDT
|
I do a significant amount of personal genealogy work. Last year I paid a researcher to digitize all available parish records held by the Milan Diocese for my family's small village. That is the only hard copy in existence and I now have the only digital copy. I have spent 100s of hours extracting them into my new website to make them available for others to search. I also learned from those records that I have a bit of inbreeding going on.  Very small, very remote village so not surprising. I learned last night that I have the Council of Trent to thank for those records (and some of the allowances for that inbreeding). The goal was more to prevent clandestine marriages than it was to create a record keeping system (I hope I'm understanding that correctly). There's a lot more wrapped up in that section than just the record keeping but that part caught my attention. https://www.papalencyclicals.net/councils/trent/twenty-fourth-session.htm DECREE ON THE REFORMATION OF MARRIAGE CHAPTER II. Between whom Spiritual Relationship is contracted. Experience teaches, that, by reason of the multitude of prohibitions, marriages are ofttimes unwittingly contracted in prohibited cases, in which marriages either the parties continue to live on, not without great sin, or they are dissolved, not without great scandal. Wherefore, the holy Synod, wishing to provide against this inconvenience, and beginning with the impediment arising from spiritual relationship, ordains, that, in accordance with the appointments of the sacred canons, one person only, whether male or female, or at most one male and one female, shall receive in baptism the individual baptized; between whom and the baptized, and the father and mother thereof; as also between the person baptizing and the baptized, and the father and mother of the baptized; and these only; shall spiritual relationship be contracted. The parish priest, before he proceeds to confer baptism, shall carefully inquire of those whom it may concern, what person or persons they have chosen to receive from the sacred font the individual baptized, and he shall allow him or them only to receive the baptized; shall register their names in the book, and teach them what relationship they have contracted, that they may not have any excuse on the score of ignorance. [Page 200] And if any others, besides those designated, should touch the baptized, they shall not in any way contract a spiritual relationship; any constitutions that tend to the contrary notwithstanding. If through the fault or negligence of the parish priest any thing be done contrary hereto, he shall be punished, at the discretion of the Ordinary. That relationship, in like manner, which is contracted by confirmation shall not pass beyond him who confirms the person confirmed, his father and mother, and him who places his hand on him; all impediments arising from this kind of spiritual relationship between other persons being utterly set aside. CHAPTER V. No one is to marry within the prohibited degrees: in what manner dispensation is to be granted therein. If any one shall presume knowingly to contract marriage within the prohibited degrees, he shall be separated, and be without hope of obtaining a dispensation; and this shall much the rather have effect in regard of him who shall have dared not only to contract such a marriage, but also to consummate it. But if he have done this in ignorance, but yet has neglected the solemnities required in contracting matrimony, he shall be subjected to the same penalties. For he who has rashly despised the wholesome precepts of the Church, is not worthy to experience without difficulty her bounty. But if, having observed those solemnities, some secret impediment be afterwards discovered, of which it was not unlikely that he should be ignorant, he may in this case more easily obtain a dispensation, and that gratuitously. As regards marriages to be contracted, either no dispensation at all shall be granted, or rarely, and then for a cause, and gratuitously. A dispensation shall never be granted in the second degree, except between great princes, and for a public cause. My great grandfather's baptism record: 
|
Sáncte Míchael Archángele, defénde nos in proélio
Joined:
Sep 2004
Posts:
15107
EE: 100% (10)
IN, USA
|
Very neat, sir. If you have not read Manzoni's The Betrothed, I think you would really enjoy it. It's a great description of life in the highlands of Milan. ETA: Also, with that ancestry, you might as well start praying the Rosary. 
|
"Do not overthink it, gentlemen. It's only a gunfight, not an IRS tax audit." - Louis Awerbuck
|
From Italian Marriage Records More Than You Think https://www.familysearch.org/en/wiki/Italian_Marriage_Records_More_Than_You_Think Council of Trent The Council of Trent was an attempt by the Catholic Church, in 1545, to standardize its teachings, policies, and procedures. After nearly twenty years of conflict and controversy, it finally concluded in 1563 or 1564. Genealogically speaking, one of the most important directives to emerge was the edict that parish priests were to keep a separate baptism, marriage, and death record for each parishioner. (For the most part, this ended secret and clandestine marriages.) Because not all priests complied, in 1595 the Pope officially required parish registers to be kept. There are parish registers that predate the edict in 1595, but you will generally find records if they survived from 1595. There has not been a break in the keeping of parish registers, so in your parish or diocese, there should be records from at least 1595 to the present day. Marriage requirements under the Catholic Church Copies of baptism certificates. Marriage banns declared and read three times, usually a week apart, in Sunday mass or three days of public worship (read aloud because the bulk of the population could not read). Banns also written and posted in front of the parish church. If the bride and groom were from different parishes, banns were announced and posted in both churches. The bride and groom had to present themselves before the priest with their parents or guardians and state their intentions, and obtain familial consent. Dowry, dote e corredo, (a notarial act abolished in 1975). 2-3 witnesses. No impediments (former betrothal, underage, 4th degree of consanguinity or closer (second cousins), affinity (related by marriage), defect to consent. Dispensations. Records of these requirements, processetti, are often at the diocese rather than the parish. Church marriage record content Marriage date. Names of bride and groom. Names of both sets of parents (occasionally a mother's maiden name). Indication if either parent was deceased. Name of other parish if groom was from another town (marriage usually took place in bride's home town). Mention of any dispensation. Reign of Napoleon Bonaparte Napoleon drove the Hapsburgs from Italy in 1796, and by 1805 he had instituted civil registration after the French model. As he moved down the peninsula, each area was required to keep civil records. Most Napoleonic records date from 1805-1815. Napoleon was not concerned about appeasing the religious officials a couple was required to marry civilly and could be married in the church afterwards, if they so desired. He wanted total separation of church and state. Marriage requirements under Napoleonic Code: Banns posted twice, not read, at town hall on two consecutive Sundays. Copies of bride's and groom's birth records. Consent from both fathers. If father deceased, consent from paternal grandfather. If paternal grandfather was deceased, the mother could give permission. Copies of death records of deceased fathers (sometimes mothers), paternal grandfathers, and previous spouses. Declarations of poverty. Military service verification. The bride and groom presented themselves before a civil officer to declare their promise to marry and provide all necessary documents. These processetti are usually in the state archives and in the municipal archives. Civil marriage record content Marriage date. Names, ages, and occupations of bride and groom. Birthplace if other than town where marriage took place. Names, ages, and occupations of parents. Whether parents are living. Date of church marriage (if marriage took place prior to 1865). Defeat of Napoleon With Napoleon's defeat in 1815, previously conquered areas were returned to their former sovereigns with the Congress of Vienna. Civil registration ceased in most northern regions but continued in the area known as the Kingdom of the Two Sicilies, although Sicily itself began civil registration in 1820, following the Napoleonic model for record keeping. The Bourbons, who controlled the Kingdom of the Two Sicilies, were interested in appeasing the Church and allowed ecclesiastical information written into the civil record in a separate column, although couples still needed to be married civilly first. Requirements from the Napoleonic code were still followed. The marriage files or supplemental documentation, processetti, are found in the state archives and often in the municipal archives. Unification of Italy March 17, 1861, marked the beginning of the unification of Italy. Finally in 1866, much of Italy was unified as a single nation, and civil registration became national law. As new areas joined the unified nation, they also began to keep civil records. For this reason, civil registration can start anywhere from 1866 to 1871 or perhaps even later. There are a few exceptions to this situation, such as the region of Tuscany (whose government compiled their own civil record based on parish records from 1815-1865) and Trento (whose priests continued the civil records alongside the parish records). The government abolished church information from the civil records. In 1870, when Rome became part of the unified Italy, the Pope lost his temporal power and, as a result, encouraged people to marry in the church only and ignore civil rule. This resulted in children being recorded as illegitimate, necessitating the parents to marry later in the civil offices to legitimize their children. Requirements for marriage were basically the same as pre-unification. The marriage files, processetti or allegati, are found in the municipal archives and in the tribunale (court) archive. 1929 Patti Lateranensi This accord was the official recognition of each other by the Catholic Church and the Italian government. Church marriages were recognized by the state. Marriage books from this time were usually divided into two parts: part 1 consisted of town hall marriages; part 2 consisted of church marriages and the allegati. 1970-71 Divorce Divorce made legal in Italy. (It had been legal during Napoleonic times, 1805-1815.) Processetti Processetti and allegati are the terms used for the packet of documents required of the bride and groom before a marriage could take place. They exist for church and civil marriages. They include: Copies of birth or baptism records of the bride and groom. Copies of death records of fathers, paternal grandfathers, mothers (occasionally), and previous spouses. Declaration of military service. Declaration of poverty. Dispensatioins. Copies of marriage banns. Any notary documents that were necessary and these can include some real surprises. Marriage records and the documents that accompany them are the best source of genealogical information in Italian church and civil vital records. Although some may be handwritten and difficult to read, be sure to never overlook a marriage document. You never know what you will find. |
|
Originally Posted By abnk: Very neat, sir. If you have not read Manzoni's The Betrothed, I think you would really enjoy it. It's a great description of life in the highlands of Milan. ETA: Also, with that ancestry, you might as well start praying the Rosary. I just added that to my Amazon list. Lombardia is where my family came from (way, way up north). Yeah, I don't know why we went "astray". Very strong Catholic roots on my mother's side (her mother Italian, father Portuguese). |
|
Originally Posted By TangoFoxtrot: Snip Fascinating, thanks! I have a copy of the processetti for my great, great grandparents. They were fourth degree consanguinity. The parish priest expressed urgency for the decree to be approved because she was three months pregnant. Interesting about Trentino. That's where my wife's family comes from (while it was Austria Hungary). Quite a bit of their parish records are searchable online. I stumbled across entries for US born ancestors which I found quite odd. I guess they really wanted them to be noted in their parish records. |