Looks like it is necessary to explain .
What made modern civilization possible is language, the better the language the better the communication and knowledge that goes with it, each citizen that raises his or her vocabulary and ability to communicate raises the quality of life in that nation and culture, it is a immortal thing that lives in the heart of the people that binds them together and makes them stronger.
Deconstructing a language is a sure way to deconstruct a nation, take good words like gay that mean happy and change the meaning to sodomite, take evil words like wicked and change it to mean good, that process is known as psycopolitics and destorys nations.
This is America, we speak english and words like honky tonk are good words that describe something good about America, sure you could use words like caberet but it doesn't have the same association as a cowboy and his girl going honky tonken.
America has a American language and a American culture, it isa good culture do not ruin it by desconstructing the language to mean something other than what it has always meant.
I have no idea what epithet _onk is supposed to stand for, nor do I know what awob stands for, i google it but came up with "angels with out borders" so as you can see unless an concerted efoort is made to maintain the language and culture, America will become another collection of warring tribes easily destroyed from without because it has already been destroyed from within.
Patrick Henry [3 J. Elliot, Debates in the Several State Conventions 45, 2d ed. Philadelphia, 1836]:
"Guard with jealous attention the public liberty. Suspect everyone who approaches that jewel. Unfortunately, nothing will preserve it but downright force. Whenever you give up that force, you are inevitably ruined."