There are a couple of possibilities. Depending on what AK you have, there may be too much barrel sticking beyond the FSB, hence the muzzle may be bottoming out inside the brake. Measure the lenght of the barrel sticking out beyond the FSB with a nail and mark the end of the barrel on the nail. Stick the nail into the brake and measure the depth of the brake. If the brake is shorter that is the problem.
Other possibility is that when you threaded the muzzle, your die bottomed out on the FSB and due to the lead in of the die the last few threads are not formed properly so the brake binds when it hits the incomplete threads. To fix this, flip the die over, and finish the threading. Typically there is a tapered lead in on one side of the die and a squared off side on the other. Thread it on with the tapered lead in away from the FSB. Hope this helps.