Translated from a Durango, Mexico paper...
Contexto de Durango, May 26, 2003
www.contextodedurango.com.mx/archivo/lun/l13.htmNeither a terrorist nor a guerilla, the "Rambo" is a bounty hunter.
By Fernando Madera.
Durango, Dgo. Interviewed on the steps of the Ricardo Castro theater minutes before participating in the open forum on preventing drug addiction, the Representative of the Attorney General of the Republic [AGR], Juan Aguilar García, refuted reports published by some media outlets, including the national press, regarding the supposed terrorist activity of the American Walken Killons [sic] detained in the municipality of Topia by ministry agents a few days ago.
The representative assured that after investigations carried out by the American embassy in Mexico, the deputy attaché on legal affairs [subagregaduría jurídica] based in Guadalajara, Jalisco and by FBI agents, it was determined that the people currently imprisoned at the Center for Social Rehabilitation #1 (CERESO), was contracted by a firm in the neighboring country to the north to track down and return a Mexican woman connected with crimes against health
, offering 10% of the $27,000 with which she was released on bail by the authorities of that country, the representative opting not to give the name of this person indicated; the AG is already investigating this woman for narcotics connections.
He further indicated that this 36-year-old "bounty hunter" and ex-FBI agent, as far as investigations have determined, entered the country illegally, which was the reason that he was brought before the judicial authorities for violation the General Law of Population, also emphasizing that is a parallel investigation into the source of the arms, such as an AK-47 better known as the "goat's horns", magazines with live 7.62mm cartridges, smoke and illumination grenades among other war supplies, with which he was caught, specifying only that the initial data which is known is that which was facilitated by "police from another state."
Finally, the AG's representative assured that as of now there is no claim for him on the part of U.S. authorities nor any indication of an arrest warrant issued by authorities of the same country and for that reason, he will pay for the crimes he committed under Mexican law.