Got talking to someone at the range to-day, and the discussion turned to leftover mental images (you know, like form movies and stuff.)  How many of you are guilty of things like this?

Whenever I hear "Roxanne" on the radio, I think of Eddie Murphy sitting in a jail cell singing it BADLY off-key.  From 48 Hrs.

Whenever I hear two people speaking an Asian language, I think of the scene from M*A*S*H when Donald Sutherland and Elliot Gould are in the the back of the MUTT.  They are talking, but the V/O is in Japanese...

Those are the two I can think of right away, but there are dozens.  Anyone else have this sort of mental contamination?  I'd like to hear about it.  Cite instances, please - they are usually good for a laugh!

FFZ