Hi!
I'm guessing that you've got an 870 with two dimples at the end of the mag tube and a plastic plug that holds the spring and follower inside (even when the barrel is off). If so, find yourself a flathead screwdriver, push the plug in about an inch, and then rotate it 90 degrees. Let the spring pressure off gently (I've seen a guy bruise his eye pretty bad letting the spring "boing!" out) and the plastic plug should come right out. You can then remove the magazine spring, capacity plug, and follower.
Without the dowel-looking-like insert (the device that limits your magazine capacity to two), your shotgun should hold 4 rounds. If you're wanting to attach a magazine extension, you'll have to grind or drill out the dimples so your extra rounds can slide unobstructed into the extension. A new magazine spring will also be required (should come with the mag extension).
Take care...
BrobeeBiter