It's a new gun that needs to be broken in so the action will smooth out. Break it open, remove the BCG, and use a rag to remove all of the lube from the inside of the Upper Receiver and from the parts of the BCG. Reassemble the weapon, and hand cycle the action 500 times using the charging handle. This will kickstart the break-in process. Open the gun back up, remove the BCG, and wip out the inside of the Upper Receiver, and the BCG and lubricate as normal.
Cycle the gun using the charging handle, and you should feel a dramatic improvement in smoothness.
You still need to shoot 300-500 round of full power US made 5.56 ammo to continue the break-in. Until you get the rounds downrange, you should not worry about any stoppages.
What kind of ammo were you playing with when you had that bullet set back into the case? Much foreign made ammo is under powered and poorly made. Properly made ammo should be crimped or taper crimped so the the bullets sdo not set back in the cases when being chambered.
New rings make installing the bolt into the bolt carrier more difficult than install the bolt when the rings are used or used up. Lubricate the rings before trying to insert the bolt into the bolt carrier, and jiggle the bolt as you press it into the bolt carrier.