Oh boy it's been awhile.......about 11 years.....but I'll try. Did you do a Yahoo or Google search, you might be able to find a manual out there in PDF format to download.
1) Remove the small inlet covers on the front of the mask. These should be reinstalled with the louvers facing down.
2) Reach into the mask, open the small plastic buttons on each cheek pouch.
3)Reach in and rotate the filters while pulling out, be carefull not to tear the mask.
4) Insert the new filters with the pointed end first, rotate and work the filter back into the pouch,this is the hardest part. Slip the filter inlet back through the front of the mask. Snap the buttons back in, and install the inlet covers (louvers down).
Well guys did I forget any thing????
You might want to check the shelf life of those new filters, see how old they are before you go breathing through them. I don't know if the charcoal breaks down with time.
If you've never played around with this mask before, check inside the carrier. There should be a pocket inside, this is where we kept our manual and if I remember a waterproof bag.