Ah, yes, the liberal teachers, at it again.....even in my kids' public schools here in the PR of MA, Xmas carols are being sung, w/ no changes of wording. WTF???
Taking 'Christmas' Out of Holiday JinglesThursday, December 11, 2003
BETHEL, Wash. — A music teacher's decision to replace "Christmas" with "winter" in a recent concert carol has many residents up in arms.
Music teacher Mark Denison of Clover Creek Elementary School in Bethel, Wash., changed the lyrics in Dale Wood's "Carol from an Irish Cabin" to read: "The harsh wind blows down from the mountains and blows a white winter to me," reported the News Tribune.
Parent Darla Dowell, whose 7-year-old daughter sang the song, told the Tribune the decision was "absurd."
She couldn't understand why it's okay to exclude Christmas when her daughter still sang Hanukkah tunes that included lyrics about the "mighty miracle" of Israel's ancient days.
The Tribune reported that while school officials admitted Denison went too far in trying not to offend some people, they stuck with his idea.
"In the past, there has been a lot of sensitivity to not giving preference to one religion over the other," district spokesman Mark Wenzel told the Tribune.
Most school districts in the region, including Bethel's, allow both religious and secular songs to be performed during the holidays. Students at other schools in the district are still singing both types of songs, Mike Sander, director of arts education, told the Tribune.
The policies of allowing both types of music comes from court rulings that say holiday traditions can be taught if the purpose is to provide secular instruction rather than promoting religion, the Tribune reported.
Clover Creek officials said kids could get confused if the lyrics are changed back to the original version after having practiced the new version for a month.
"They're making no attempt to fix the situation," Dowell told the Tribune.
But the word "Christmas" did get slipped into one song that was performed -- in Benjamin Hanby's song, "Up to the Housetop." Dowell argued that school officials are contradicting themselves.
"I've never made a stink about anything in my life," she told the Tribune. "But I feel very strongly about this."