Working through the antenna problem I realized that the e6410 is just old enough to still have a external space allocated for an RJ11 jack. Upon further inspection
via a handy teardown site I found the the RJ11 jack was pretty close to the internal channel for the existing antenna wires for the wifi and optional LTE card. Based on that it made for the perfect candidate for being repurposed.
Considering the size of the hole, I figured an SMA connector would be a good fit, and I would pass it directly through the RJ11 jack once I "dismantled" it. Since I wanted to be able to easily dismantle the setup if parts needed to be replaced, I decided that I would need an MCX to SMA cable setup, as opposed to directly soldering the cable to the rtl-sdr dongle. When looking at the space around the dongle, it was decided a 90 degree MCX connector would be needed if there was a chance to get things crammed in.
I had determined that the internal channel for the wifi and wan antennas would serve as my route for this new antenna cable as well. Realizing space is at a premium it was also determined that I would have to tear out the LTE wan antenna to make room. Following the aformentioned teardown of rhte e6410, this was pretty easy.
After measuring the distance from the RJ11 jack to the pcie card I figured a 16" cable would do the trick, and purchased a premade MCX to SMA flange mount cable made from RG316 to complete the job.
Once I fitted everything there were a few hitches.
1) The RG316 though well insulated, is way to fat. I'd need something thinner.
2) The flange mount, though a good match for size to the RJ11 jack, would now screw down into....what?...for support.
Based on this I went back to the drawing board on cable options...