I live in a rural area without any mail delivery. I have a physical address, but the postman never goes there, ever. Really, never.
I have a PO Box. My payment data is linked to that PO Box. Because my payment data is linked to that, I can't order via your website.
Surely you can figure this out.