The way I read this: (in dealing with retired officers)
`(B) a certification issued by the State in which the individual resides that indicates that the individual has, not less recently than one year before the date the individual is carrying the concealed firearm, been tested or otherwise found by the State to meet the standards established by the State for training and qualification for active law enforcement officers to carry a firearm of the same type as the concealed firearm
That: Since I have moved to another state after retiring, can quaify, in my new state, simply buy having a cert (present state) LO range office, quailfy me, using my (state I retired in) State's (departments) qualification course.
I think, to be covered, it would be best to quailfy twice, once in the state in which you reside, and your old state. I think you would be covered.
JMHO and like others have said, who is gonna get that pushy, and what prosicutor would attempt to prosicute you.