misterhemi....as the banana tree matures it produces an off shootm or sucker at the base of the plant. It is called a "keiki" (which is hawaiian for "child"). Once the banana tree produces fruit it dies, falls and rots. The keiki produced grows into another tree. Of course here we are over run with keikis in various stages of growth going on to produce more bananas. I would imagine that in a climate that is marginal for banana production, only one small keiki may be produced, or it could be damaged by the cold.....thus not perpetualizing the plant. I may be going out on a limb here, but I would imagine that if the keiki is protected from the cold, or more likely, seperated from the old plant and potted up, then put in the house or greenhouse would survive the winter and go on to mature and produce fruit again. Stokes Tropicals has a wide variety of banana plants for sale including some of the more cold resistant varieties. They also may be a source of info on winterizing them. A couple of caveats however...when working with banana plants wear junk clothes as the sap which is otherwise clear, when contacting clothes produces stains when washed that do NOT come out.
anothergene.......the little stickers are put on by union fruit flies, it marks their turf.
Aloha,
wabi