Get some hands-on.
Just walk around the maintenance area of the base / ship you are on.
Chances are there is one in pieces, or one you can dis-asemble.
Piston engines are all basically the same, difference is 2-stroke or 4-stroke.
Or, rebuild the one in your car - when it runs again, you will know about piston engines.
Better yet, find a 1960's flat-4 volkswagon engine.
Airplane piston engines are real simple, compared to autos.
They are basically 1930's technology, with a few twists thrown in.
Most auto mechanics / engine builders look at a airplane piston engine and go
Things like carburetors, magnetos, pushrods, air cooling will make you scratch your head.
You probably have an advantage, not knowing anything about modern piston engines,
because with airplane piston engines, you will have to forget most of it anyway.