You won't find maker marks on a Chinese M-14/S.
Only USA Made M-1As have maker marks (usually if USGI parts.)
If someone swapped in US parts to your rifle, you would see maker marks like W (winchester, HR (Harrington & Richardson etc...)
On a Chinese M-14/S - look at the bolt and see if it has any marks. If it is "bare" then it is the Original Chinese bolt. Many were made of a softer steel than spec and would often grow long in headspace prematurely. Have someone who Knows What They Are Doing check the headspace for you before you do anything else.
Also - Fitting a USGI Flashhider without additional US parts is a 922r Federal Felony No-No!
You can fit a US made stock, Us handguard, and US magazine that is 5 parts toward 922R
Just giving you the straight up word to keep you from bunking in the buttsex barracks!
BIGGER_HAMMEREDIT to Add - Huge +1 on the Referrence Materials from DIFFERENT! He is a Great fountain of knowledge on the M-14 / M-1A!