Go for the lefty. They are worth it. First, most bolt action rifles are a bit long to hold on target with just the strong side hand while the weak side hand does other things. Second, if you try to use your right hand to work the bolt with the left still around the pistol grip, you'll find that with most, if not all rifles, you can't do it because the bolt is blocked by the thumb of your left hand. Unless you wrap your left hand thumb to where it is on the left side of the pistol grip, in which case you truly DO NOT have any real control over the rifle.Not good.Might not be a factor for a precision type rig that will be used off a rest, and you could get a decent groove going with that setup, but kind of a jerry rigged setup to me.
I ponied up and bought my first LH bolt action, a Remington 700 LSS, back in '02 and now will only consider right hand bolt rifles such as 03's, 1917s, and other mil rifles that were only righty friendly.For a general use hunting bolt gun, I'm pretty much done with right (wrong) handed designs.