Quote History Quoted:
Got it today. The metal is absolutely flawless. The stock still retains all of the original finish and has fewer dents and blemishes i the wood than my hunting rifle.
Perfect bore and very light but smooth trigger. all matching numbers. It had a tag under the butt plate.
Krebs Rudolf, 46
Bernstr. 44c
3067 BOLL
I figure it was his name, year of issue, address, and unit but I don't know what Bernstr. and BOLL mean.
The numbers show it was made in 1943.
I am excited to see how it shoots.
View Quote
The basic layout of these tags is:
Soldier's name and year of birth
Unit/company name
Residence or where he served
I'm not quite sure what the 44c is; I don't know of any abbreviation that is only a "c". The rest is definitely an address.
And there's the best part.....it's possible he may still be alive!! I did a quick search of the Swiss phone directory:
Krebs, Rudolf und Heidi (-Stettler)
Bernstrasse 20
3067 Boll/BE
Phone+41 31 839 17 91
If you know someone who speaks German it's very much worth it to write a letter and include pics. You might get a response.