I would say the price difference is no longer $2000 but that's probably due in large part to the fact that JLD makes such a nice rifle that people can't charge as much for the real HK. I bought an HK-91 in awesome shape for $1800 recently. With JLD making such nice copies of the HK there is much less pressure on the real HKs out there so demand goes down and so does price. Thanks JLD!!
I agree with AllanW. This is what I found:
I recently shopped my HK-91 thinking I would sell it since I don't shoot it anymore.
Since I have my PTR and a CETME (that works) I find the HK relegated to safe queen status.
So when I shopped it around I found "real money" figures of $1,600 to 1,800 for the gun.
There may be stores pricing them for $2,400 or so still but they rarely get over $2K.
This may be just in my area since there seem to be quite a few for sale. In fact last November
I attended an estate auction and a HK-93 (which is a lot harder to find than a HK-91) went
for $1,500 plus buyers fees.
In any case the JLD PTRs have affected the real HKs price by dropping it down several hundreds of dollars due to lessened demand. I do think the PTRs are the best value in a 308 battle rifle
out there today.