3-9x or 2.5-10x (mid-range variable magnification)
no preference on objective side
A simple MOA reticle with illumination similar to the Nightforce NP-R2
solid capped low target turrets with good audible/ tactile feedback on adjustments, high repeatability and accuracy (brass rather than plastic internals)
2nd focal plane
glass as good as a Burris
knob on magnification ring to make adjustments easier
all for around 350 bucks
I've been looking for a decent scope that has at least most of these features, no joy. Seems that most scopes today have drop compensation reticles that have no real use for the rounds I'm shooting. I can figure range in my head with a MOA reticle, so I don't need "fancy" or "exotic". The MOA hashes also allow me to compensate for elevation and wind on the fly. Illuminated reticle because low-light shooting is a normal thing for me. 2nd focal plane because FFP on a mid-power scope is stupid, as I'm not trying to make a dot out of the reticle. Unfortunately, a nice, simple scope like this simply isn't made any more.
Checked out Primary Arm's scopes? They might have something that will work for what you are looking for.
Closest thing I can think of is the Trijicon AccuPower 3-9x40. Japanese glass (phenomenal), illumination is usable, available in red/green, MOA hash reticle simply works, capped low turrets, great warranty, only thing it didn't meet is 30mm tube - it's 1". I think you'd be looking at around $400. They make a 2.5-10x56 but you'd be looking at $700 or so.
Of my scopes, the weaver tac 2-10x36 comes closest. Turrets are tac instead of low capped, ffp, and simple mil reticle instead of moa.
Power ring, 30mm, $400, good glass, illumination, good tracking, and I actually prefer the other features. Only drawback is it's so heavy.....still one of my favorites.
Weaver's Grand Slam Tactical (GST) has everything except illumination.
Turrets and reticle are milrad, rather than MOA, but they are accurate and the turrets are repeatable. Glass is very good Japanese. The entire scope is made in Japan. 3-10x40mm.
Prices were once $400, but now it is available through Natchez for about $220, if I recall.
For illumination, take a close look at Leupold's Mark AR 3-9x40mm, it is also mil/mil, but has equally accurate, repeatable turrets and the fantastic Firedot TMR reticle. I think it is about $450 list and available for quite a bit less at street price. Glass is close to that of the GST, maybe not quite as good, but close.
Both of these scopes have limited elevation (1" main tube), but can easily get to 700-750 yards without passing zero.
Both have tactical, exposed turrets. I have the GST on a long range bolt gun. I didn't need illumination for that. I have Leupold's VX-R Patrol 3-9x40mm with the same turrets and reticle, including the Firedot and another Leupold scope with the Firedot reticle. It's similar, just better glass and stronger construction. That dot can be made daylight bright and is motion-activated in all models, which means very long battery life. You leave it on 24/7.
Both of these scopes are light. The GST is 16.6 ounces. The Mark AR is only 12.4 ounces.