TNRonin,
I'm not sure if you'll come back and check or see this or not, but I'll post it just in case anyways. When I installed the Adams Arms carbine piston system into my Stag Arms AR (lefty model though it makes no difference other then I couldn't use the right handed bolt carrier and had to use a stock left handed on and a carrier key), this is what I was told.
It should eject just fine. But, if it doesn't, and it ejects to softly you then need a lighter buffer. Thus then if it ejects to fast or hard, you'd then need a heavier buffer.
It might also be advisable to change out the buffer spring.
Also watch out for carrier tilt. If you notice some gouging or meta shavings at the mouth of the buffer tube, you may then also have a carrier tilt issue? I know, you said you have brass shavings. I was just adding this info for you in case you notice or noticed an issue at the buffer tube as well?
But back to the ejection issue, I was told it should eject anywhere from 1-4 O'clock. That it's how it ejects that can indicate something is or could be amiss and that you should pay attention to.
I was told this from other people that have converted their Ar to piston as well as I was told some of it from Adams Arms.