Well, I'm sure you can't get a fixed sight to sit behind your scope.... so you either need a folding sight or one that you can move around and repeat zero.
The DPMS fixed will probably not repeat zero. The LaRue fixed will. Not much if any difference in price.
You'll have to sight in the BUIS in its normal position, then park it on the forward rail and sight in the scope. If you try to use the BUIS mounted on the front rail, it will be to far forward to get a good sight picture, and the sight radius will be to short. (Although the Candaians apparently run the fixed BUIS in front of the Elcan scope, but it is on the upper receiver, not on a handguard rail.)
All this also means, if you want to use your irons, you'll have to have some way of removing the scope too. A QD mount or a set of QD rings. This is because you'll have to remove your scope to use the irons properly. Even if you use a folding BUIS you'll need that type of system.