I saw this guy on gbroker selling a 42" Russian made bag, but below his main picture of the 42" is the smaller version which I have cropped his image to that he is not selling; here is his description:
"VD-contract overun production Russian made full stock heavy padded assault cases for auction. They are factory new, although they were imported several years ago and have never been available again since that time. Made in Izhevsk by Izhmash's primary military web gear supplier"
Probably unattainable, but that smaller bag looks perfect. Anyway if anyone has info on these Izhmash smaller cases let me know.
I like the m60 case which would be fine for a yugo, but would like something fitted like that but made by blackhawk or like this bag above, just something top quality for my polish ak.