.5% for treating clothing
Label directions for other treatments.
More than likely you 36% is a petroleum stabilized product not intended for clothing. The petroleum product in it makes it more effective and last longer, but also smells like.... like petroleum. Look at the ingredients to be sure.
You can spray it on clothing, but they will smell. I've accidentally done it before.
I have 2, the 10% non-stabilized and the 36% stabilized. Only place the stabilized stuff gets used is outside. Spraying inside the house or on clothing gets the attention of my wife very quickly.
In regards to concentration. The concentration of the product you have doesn't matter as long as you're mixing it by the label or to the right final concentration.
Desired concentration % / 100) * water amount / (product concentration % / 100) = amount of product
(0.5%/100) * 128 oz / (10%/100) = 6.4 oz