You should be just fine with your G19 in a holster for a G17/G22. You will just have some extra holster sticking down below the end of the slide/barrel.
For several years, I carried a G19 in a G17 ALS holster (I can't remember the model number off the top of my head) on duty at my PD job. When I went to buy the G19 holster, no one had them in stock (policy requires basketweave and no one I could find had basketweave in stock) and I could get a G17 holster from the PD, so I did until I could get a G19 holster. It worked well enough that I never bought the G19 holster and just kept using the G17 holster.
AFAIK, all Safariland kydex holsters have a tension screw, so you shouldn't even have any real rattle or play, either, When adjusting the tension screw, just be careful to adjust it in very small amounts until you get it to where you want it. Large adjustments can result in lots of tension when you don't want it and make the gun hard as hell to draw. Just go slow and you'll get there.
If you get a holster with the suede lining, here's an old timer's trick. Before you even use the holster, spray the suede lining with silicone lubricant. Use pure silicone, not WD-40 or something. Spray till the suede is absolutely drenched and the liquid runs out the end. Let it sit for a couple of hours to make sure it absorbs into the suede, then use a rag to rub out and absorb the excess silicone and let it dry. You will probably have to use a piece of dowel rod to get into the creases and tight areas. This helps break in the suede and the added slickness makes the draw very fast and easy, as well as adding some protection for the suede from absorbing water if you happen to be out and get rained on.
It took me a while to make the change from SLS to ALS, but now I absolutely love the ALS. Secure and automatically reactivates when you holster but still offering a fast, clean draw. I won't use anything else now for a duty holster or open carry holster. I have that exact same 6377 holster for my current S&W M&P 2.0 that I use for a duty gun for those times when I am at the station off duty and in "casual" uniform, for training classes and to go to the range. I also use an ALS holster for uniform carry. I think you'll really like the 6377 and it should serve you very well.