I'd be shocked if there's anything decent in his price range with auto-levelling.
There is, however, a ton of options. You should (or have her) think and prioritize on the following:
1. General support - Creality, like you mentioned, is popular and good in this aspect. But it's not the only one, just make sure you buy name brand.
2. Print detail - Some printers don't print well outside of the most common material, PLA. But printing other material might be something she needs, such as ABS or carbon-infused PETG. A lot of this hinges on max head temp and bed temps, do some research on this.
3. Print size - while you'll probably always start small, I promise that your/her needs will increase in size and complexity at an astonishing rate as you get more comfortable and daring.
4. Expect the desire to upgrade in a few years. This shit is addicting!
Finally, a recommendation:
Get her into OnShape. It's a free web-based CAD program that allows you to build anything you want, then export it into a .STL format. It's great for those creative types, or if you break something and want to print a replacement!
My first 3d printer was a Qidi X-Smart and it was awesome for its price. I think it's incredibly easy and user friendly, which will get her started on the right foot. It should also last her awhile. I just now moved to an Artillery Sidewinder X1 after 4 years of bliss with the Qidi, and only because I want to print bigger things.
At the end of the day, you do get what you pay for, but there's plenty of "best 3d printer under $xxx" articles out there to give you an informed decision.
Enjoy!