Definitely upgrade the hot end before doing anything with nylon, and probably your extruder, too.
While the Ender 3 hot end may be able to reach 255, it’s not a thing you want to do, because the stuff in your Bowden tube will start degrading at lower temperatures, and breathing PTFE off-gassing byproducts is a bad idea to do on a regular basis. And, I mean, beyond the breathing issues- if you melt your Bowden tube you’re not going to get much filament to the nozzle anyway.
Good news is, you can get a decent all-metal hot end for not a ton of money, and you can print a lot of the stuff you’d need to go to a direct-drive extruded setup as well.
All that said, you really don’t want to just jump right in to printing with anything other than generic PLA to start off. Get to where you can do that well first, then move up to more advanced polymers.