Once the company files for bankruptcy you must file a claim to get any money.
I see the OP is in Ohio which has two bankruptcy districts, north and south.
Their web sites are:
North
South
Each site has a link to a PDF proof of claim form that you can fill in. The form doesn't require much information, just your name and address, your old company's name and bankruptcy case number how much they owe you and the reason they owe you money (unpaid wages).
Also make sure you mark off that your claim is a priority under 11 U.S.C. § 507 (a)(4) for "Wages, salaries, or commissions (up to $11,725*) earned within 180 days before the case was filed or the debtor’s business ceased, whichever is earlier"
If you have some time sheet records you could attach them if you want but if you do make sure they are redacted of personally identifiable information such as your Social Security number, birth date, names of minor children and financial account numbers. (Not sure why your time sheet would have any of those except maybe SS# but I gave you the full list anyway.
It does not appear that you can file your proof of claim electronically yet in Ohio so you will have to mail or deliver the form to the proper bankruptcy court house. Creditors are fortunate in Florida in that they can file electronically (at least in the southern and middle districts, don't know about northern). Here you don't even have to fill in the PDF, you just go to a web page, answer some questions and it will generate and submit the form.
Good luck OP and I hope you get some money.... maybe it will be like getting a xmas bonus at the end of 2014.