They're both single feed position mags, but the GG is double column while the Reising is (more commonly, with the lower capacity for improved reliability) single column. There would be modifications needed to the magwell/insert, receiver, and most likely a new bolt and spring setup to work with the GG mags due to the additional pressure from the mag spring itself. The Reising bolt is kind of an oddball type, too, with a sort of striker/hammer hybrid, so it's not the most familiar thing in the world to work on.
Combine all of that with the low appeal, and at this point it's not really worth the trouble. Eventually, it may well be worth repurposing the receivers entirely (if allowed by the ATF, one never knows...) to work with different mags/ammo/parts.
Just my $0.02.