I bought my first rifle when I was 12, I worked all summer mowing lawns etc because our neighbor had a .32 win special that he needed to get rid of, his wife gave it to him as a wedding present while he was stationed in Texas but now she wanted it out of the house because they had a kid, he fired it 10 times according to him but she bought it used at a pawn shop in 1952.
Now, almost 42 years later it is still my favorite rifle and I have a safe full of firearms. I have killed many, many deer with it, never failed me.....ever.
That being said it may not be the best gun for you if you just want to deer hunt with it. The one problem with it is if you decide to scope it you have to get a side mount as the shell ejects out the top, side mounts just look stupid.
They are worth more then the 30-30's and being from the 40's it is one of the well made Winchesters.
That being said I think they are asking too much, if your not going to collect it(it is barley collectible) I would not go over $700 for it.
Retail for a 30-30 is around $600 but they can be had for $450 at auctions etc.(94's of that vintage)
Also if you decide to do alot of shooting with it, 30-30 rounds are cheaper most of the time. I have never had a problem finding shells for the .32------ yet.
Bottom line is: it will serve you well for deer hunting but for less money you could get a 30-30 or a .35 Marlin or even a 30-30 Henry new.
I would not buy a modern Winchester lever gun when there are so many well built levers around.
Just my 2 cents.