@txhunter2
I know your frustrations....
I have a Larue 762 OBR, not a UU, but I am sure similiar mechanical set up, and I fought this rifle for a long time. It went back to Larue twice and on the second return trip, after they said "we did not find anythig wrong, ran fine for us" and they essentially said I was on my own, I reached out to Slash at Heavy Buffers and talked to him.
Now, I was running suppressed, the OBR has the PST (Port Selector Technology-Larue acronym for selector switch) for Suppressed/Non-suppressed. But my rifle was doing exactly what you described. I mainly shoot (99% of the time) 168 FGMM and was using some cheaper ammo to sight in when I first got the rifle. But the rifle was doing this non suppressed and more suppressed.
Slash recommened his XH buffer and spring set up. Dont quote me, but it is about 8 ounces in weight, and this along with some break in time, helped a whole lot. I also found, and dont laugh, but I run my rifles "wet" with a lot of lube and grease. I use a lot of grease on my 556 BCGs and did the same with the OBR and that was not good. I cleaned the BCG and went with straight oil and this too helped.
Now I took the 762 OBR out about 6 months ago and it did do the same thing one time, I switched mags and it did not do it any more....which brings me to the mags, I use mainly Magpul mags for the range, but also have Lancers and Knights Armament mags and IIRC, the feeding issues are not with the Lancers or KAC mags. Just to note, my Larue mags that came with the rifle are still in the wrapper and never been used. I have read the Larue rifles (762) run best with their mags....I have never verified.
As what @ToyCop said, for what these rifles cost, my OBR was $3300, they should function out the door and make you coffee in the morning...needless to say I was very disappointed at first....my 556 OBR and UU rifles are good though.
Keep us updated, I am curious to see what you come up with....with all this writing I just did, I am going to get up and pack my Larue OBR and bring it to the range this morning. I am also going to dig out my Larue mags and give them a try. You see what not sleeping and awake at 3:30 AM will do to you