I'm not a full auto guy, so take this all with a grain of salt, but I understand the basic principles from troubleshooting binary triggers.
I agree that it sounds like a timing issue or a bolt bounce issue.
You're getting a hammer down, no bang.
This could be because either the sear trip is releasing the hammer too early, or the bolt is bouncing out of battery backwards and catching the hammer as it swings forward.
To me that could mean the sear trip surface on the bolt is incorrect for this setup, and/or the bolt+buffer is moving at the wrong speed (too slow) for the sear trip timing, and/or you need a buffer with sliding internal weights
A lighter buffer or stronger spring might do the trick to bring the timing into sync if that's the problem.
A buffer with sliding internal weight should prevent bolt bounce.
An H3 5.5oz (don't forget to add a
buffer spacer in the back of the buffer tube! ) would give you both the sliding weights and a lighter 22oz total, speeding up cycling. I'd try that first.
Good luck!
__________
My site:
Blowback9.com