Some carbines/rifles shoot .22's just fine (talking about groups, not function).
I have both Ceiner and CMMG. Didn't see a difference between them function wise. The Ceiner mag worked fine. The Black dog mags had issues in some AR15's. The bolt would rub the right side feed lip and I scraped a little plastic off the top of the lip with a pocket knife to stop the bolt from dragging on it and failing to chamber/close (results in a misfire when the hammer strike finishes pushing the bolt closed).
I also stripped the oil off, grabbed some valve lapping compound and used it to polish the rails the bolt rides on. Smear it on, push/pull the bolt back and forth on the rails a couple hundred times, then clean the rails/bolt with brake cleaner, let it dry and lube it. Much smoother after the finish is removed and the metal lightly polished.
Like any .22 - buy several different brands of ammo and try them for functioning and group size. I have an XM177 clone that (1 turn in 9") that just loves Remington Golden Bullets. Dime sized shot ten shot groups at 25 meters exactly 3" below POA. My son's 20" AR15 (1 turn in 9") did better with Federal plated bullets (the bulk stuff from Walmart). Some of mine shoot off the left/low, or right, etc. Gotta shoot it to find out.
I no longer hunt, but what a neat little squirrel rifle that XM177 clone would be.