When I got into 300BO reloading earlier this year, I read until I was cross-eyed trying to research the pros and cons on die selection. I had already been reloading .223 and had seen many more con arguments against using or needing small base dies for that caliber even in a semiauto, gas gun. The bulk of the arguments seemed to be that the small base dies worked the brass more aggressively than necessary.
Wondering if this same issue applied to 300BO, my research seemed to lean toward small base dies not being as much of an alleged problem with 300BO reloading. In fact I saw some frequency of comments indicating that 300BO benefited from SB dies. As always in the world of reloading, lots of varying opinions.
It's funny that you mention the LEE 300BO dies, because that's the one die set I saw more negative comments about than any other...inconsistency and other issues mentioned for some reason. The whole thing lead me to go with RCBS SB dies for my 300BO.
I use LEE dies for my .223 reloading and have had no issues whatsoever. Likewise I've had no issues with my RCBS SB dies...but...I only have a max of 2 reloadings on any of my 300BO brass.
I don't know...the only real argument I see against SB dies is that they make work the brass too hard, but I see some strong arguments that the issue is overblown. It will take awhile, but I guess I'll find out after multiple reloading cycles of my 300BO Lake City brass.