OP- First off, I have no problem distinguishing between your references to headspace and to overall length. And, with the rapid trim, press variations affect both simultaneously.
Brass will spring back after sizing by a small amount. Some people size twice in progressives, once slightly larger then a second tome to fine-tune. I also bump the handle up then back down slightly when processing brass- I think it helps clean up the cut edge of the case mouth as well.
Additionally, one problem with progressive presses is small variations in length also occur with variations in brass population. Toolhead and shellplate loading varies based on whether brass is being sized or not, and on a 1050, the swager affects this as well. I test sized several groups and the first and last pieces were where the largest variation was seen,
On my old 650's I last experimented with a sizing die in station 1 to pre-size and knock out the primer, and sizer/trim die in station 3. I had to make a short pin to fit under the blue vacuum adapter (manifold). could also have notched the manifold halves, also. IIRC I then used a Lee sizing die in station 5 with the die body set high and the decapper set low so that the decapper/expander opened the case mouth up and also helped shear any burrs left inside the mouth edge.
I am still working on this concept, and now have 1050's. Am doing similar to the die setup mentioned above- Now the first die is a Lee universal decap die. The last die is a Lee universal decap die body with a .223 expander. Adjust the die body of both down to slightly preload against the shellplate. This forces the loading between shellplate and toolhead to be consitent and eliminated a lot of the variations I saw otherwise.
I am going to put powder die bodies in unused positions on each side of the RT-1200 as well, I will probably have to cut them down to fit under the vacuum adapter.
I use a chamber gauge to force the Hornaday comparator to give me real numbers- I insert a 1.630 308 chamber gauge, and rotate the dial to read that number. Digital gauge would require some creativity. You could also try zeroing on a known piece of brass/new factory ammo then readings will be a + or minus indication from that reference.