My FAL reeks havoc on cases. I often mix ammo. With factory ammo, sometimes the brass will fly 15 meters, but mostly 3 to 4 meters. Like others say, adjust your gas setting so it will cycle every time and no further.
FALs were built as machine guns, ie reliably hammer in the round to chamber, and extract the eff out of it. It will dent brass and leave extraction marks all over your receiver. But you already know this.
Fireforming will take almost all dents out of the case. Gouges, not so much, especially where the case wall strength is compromised. If it is just dented, reload by properly resizing to SAAMI, or to your chamber, which may be looser. Also keep in mind, If the dent compromises case volume, you're subject to increased chamber pressure.
My take only.