IMHO buy what ever BCG is cheaper shipped to your door
I have several of each, none have given me any problems and function fine, quality is so close that I don't feel one is better than the other. If I were to pick one over the other I'd go PSA simply because the extractor and carrier key are tool steel... AIM offers both tool steel and investment cast, the cast are in the cheaper BCG's in both phosphate and NIB finishes. Investment cast is not necessarily a bad thing, if injected, final machined and heat treated properly they are just as good as tool steel IMHO. One very important factor may be shipping time... go AIM if you want it in a few days rather than possibly a few weeks to a month from PSA
Sorry, no help on the SIG brace... I run a CAA cheek rest on my KAK buffer tube.