Man, do you ever like to pick nits.
If you are talking about the actual performance data of each individual round, then yes - you need more data than what is shown. If you're trying to illustrate that
well-performing bullets of various calibers all produce about the same permanent cavity, then the picture is perfectly adequate. Note the caption I put above the photo: "Properly designed hollow-point ammunition - regardless of caliber - all
perform very close to each other when you take expanded diameter and
penetration depth into account:" The key phrase is PROPERLY DESIGNED. Yes, there are variations, and yes, 12" is the minimum. But like I said before: I don't know of any bullets off the top of my head on the recommended list whose penetration numbers deviate significantly from each other in the bare gelatin test. 12" is the minimum, and most on the list don't go much beyond that in plain gelatin; they certainly don't approach 18".
There is lots of data available for most of the bullets on the recommended list for anyone who wants to know more. The scope of that picture is for a quick-and-dirty illustration when people argue ad infinitum about caliber X being so much better than caliber Y.
For anyone looking for the actual numbers for various bullets - I try to update the "Best Choices for Self-Defense Ammo" page whenever I find something new that was tested with calibrated gelatin. Unfortunately, data is usually sparse so it doesn't get updated a lot.