take a topo and hop in your car.
Drive to the area and look for oak trees. ( assuming there are no farms) White is better than red.
now look for a stream or a ridge close to the oak trees.
look for a trail to the stream or ridge. Look for tracks.
also look for a thick area, something good for bedding
Look for the easiest way terrain wise to get to each area. like a lull or pass between 2 hills. The hills only need to be a couple of feet higher, not talking mountains here.
Look for tracks, rubs and scrapes and deer crap. Deer take the easiest path. They will follow edge of anything, streams, marsh, oak /pine tree edge, fence, rock walls, anything that is a boundary between one thing and another, field edges etc.
Doe are probably moving from the stream area and bucks are probably moving from the ridge area, assuming each have thick bedding areas.
They will travel the low areas and thick areas to keep from being seen.
Look in these places too.
that will get you started.